CREAM 在化妆品的意思一般是稠密的奶油或者乳霜,一般含有该词的产品质地都较为稠密厚重。cream的基本意思是“乳脂”“奶油”,可指含奶油食品或奶油状的物品。
Cream在化妆品中的意思
Cream在化妆品中是霜的意思,像是面霜、眼霜、护手霜等。干性肌肤比较适合使用面霜,霜类产品质地比较厚重,滋润效果很强,其中含有很高的营养成分,被肌肤吸收之后具有很好的护肤效果。
眼霜英文表示为eye cream,防晒霜英文表示为sun creamlotion化妆品中的意思,带有霜的护肤品名称中都会有cream字样。
常用护肤品的英文
1. 洗面奶
洗面奶的英文是 ,或者 face wash,当然,洗面奶也分 (泡沫型)、milky(牛奶温和型)、cream(洗面霜)、gel(凝胶啫喱型)四种。
2. 爽肤水
爽肤水的英语表达同样有两种:toner 和 .
而且还分 (紧肤水),以及 toner/ toner (柔肤水)两种。
3. 精华液
精华液的英语是 ,类似的表达还有 serum,不同的是,叫“serum”的精华,通常都比较厚、比较稠,一般都不是全透明的,吸收时间较长lotion化妆品中的意思,在脸上刚推开会有一种薄膜感。
4. 乳液
乳液的常用英语有 3 种:、(露),以及 milk. 有的时候,也会用“” 表示,“”更多表示身体类的乳液。
5. 霜
面霜的英语就很简单了,是“cream”,日霜是“day cream”,晚霜是“night cream”。
顺带一提,不少女生 20 岁左右就可以把眼霜用起来了,眼霜的英语表达也很简单,是 “eye cream”。
化妆品常见的英文标识及含义
SFDA——国家食品药品监督管理局(State Food and Drug )。
IUPAC——国际纯粹与应用化学联合会( Union of Pure and )。
CTFA——美国化妆品、盥洗用品和香水协会(, and )。
PCPC——美国个人护理产品协会( Care )。
——欧洲化妆品、盥洗用品和香水协会( , and )。
CIR——美国化妆品原料评价委员会( )。
INCI——国际化妆品原料命名( )。
CAS——美国化学文摘服务社( )。
——欧盟现有的化学物质名录( of )。
——欧洲已登记化学品目录( List of )。
IFRA——国际香料组织( )。
CREAM 在化妆品的意思一般是稠乳霜,指的是该化妆品的质地较为稠密厚重,如果化妆品上还有其它不同的英语单词,可以上百度翻译上搜索。